Worker.callbacks contains two types of callbacks: some are action callbacks,
some are message callbacks. Each of those is access from one side of the
communication channel (UI goroutine vs. worker goroutine).
Instead of using a channel, we can use two different maps for each kind. This
simplifies the code and also ensures we don't call an action callback instead
of a message callback (or the other way around).
Message IDs are allocated for both messages from UI to workers and the other
way around. Hence, the global nextId variable is accessed from multiple
goroutines.
Instead, use atomic to access the global counter.
Worker.Process* functions were called in different goroutines than
Worker.Post*. Protect the map with a mutex. Also make the map unexported to
prevent external unprotected accesses.
Worker.Process* functions used to delete items from the map. However they
didn't delete the element they retrieved: callbacks[msg.InResponseTo()] was
read while callbacks[msg] was deleted. I'm not sure I understand why. I tried
to delete the element that was accessed - but this broke everything (UI froze
at "Connecting..."). I don't believe any elements were actually removed from
the map, so the new code just doesn't remove anything.
