Complete email address fields in the message composer with an external address book command, compatible with mutt's query_cmd.