Commit 380cf13cff ("msgstore: run threadBuilder with no debounce on
DirectoryContents msg") fixed an issue related to running the
threadbuilder with a debounce. This fix causes the thread builder to run
for any DirectoryContents message, even if the view is not threaded.
Don't call runThreadBuilderNow unless in a threaded view.
Fixes: 380cf13cff ("msgstore: run threadBuilder with no debounce on DirectoryContents msg")
Signed-off-by: Tim Culverhouse <tim@timculverhouse.com>
Acked-by: Robin Jarry <robin@jarry.cc>