`youtube-dl` is mostly dead and there are several forks available, thus
we need to give the user the ability to pick which `youtube-dl`
executable fork they want to use.
Among these, `yt-dlp` is probably the most maintained today and it's
also included in many default repos, so it's been added as an extra
requirement for all the media plugins.
Closes: #268